Tranh thêu tay Havina: Vững bước đi cùng những giá trị truyền thống

LNV - Với mong muốn thể hiện cái đẹp về nghề thêu tay qua một hình thức khác của nghệ thuật, từ đó nâng cao vị thế những giá trị thủ công xưa và gắn kết tồn tại bên cạnh cuộc sống hiện đại. Tranh thêu tay Havina có nguồn gốc từ cố đô Huế, đã mang đến những dấu ấn truyền thống thể hiện rõ nét trên nền chất liệu vải và chỉ, thông qua đôi tay khéo léo của người thợ lành nghề làm thành từng bức tranh hội tụ đủ yếu tố kĩ thuật và mĩ thuật…
Nghề hoà quyện tự nhiên và tinh hoa hồn Việt

Nghề thêu tay, từng một thời hình thành và phát triển mạnh mẽ tại Huế. Song, nghề cũng được lan rộng rải rác khắp cả nước nhưng hiện nay, ở vùng đất cố đô Huế chỉ còn một vài làng bền bỉ sống cùng nghề. Giờ đây, những nghệ nhân “vẽ tranh bằng chỉ” chẳng còn mấy người, còn với lớp trẻ, cây kim, cuộn chỉ có lẽ đã không có đủ sức hấp dẫn để cuốn hút họ.


Một bức tranh thêu phong cảnh làng quê của Havina

Nghề thêu tranh tay nhìn thì đơn giản, tuy nhiên để bức tranh có “hồn”, một thợ thêu không chỉ biết cầm kim, se chỉ, giỏi may vá mà phải biết vẽ như họa sĩ, chưa kể phải có đầy đủ sự tinh tế, khéo léo để phối từng mảng màu lên nền vải sao cho chính xác đến từng đường nét, hài hoà trong cả bố cục. Những người thợ đã biến những chất liệu đơn giản thành những sản phẩm độc đáo, đẹp mắt với đường nét tinh xảo mà không một cỗ máy hiện đại nào có thể thay thế được. Chúng như chứa đựng cả tâm hồn của người thêu. Theo năm tháng, giá trị quý báu, nét tinh hoa của nghệ thuật thêu tay truyền thống được hình thành như vậy.

Tranh thêu tay Huế giữa lòng thành phố

Giữa những đổi thay từng ngày của đất nước và thế giới, xu hướng tìm về các giá trị truyền thống đang dần được phát huy, rất nhiều người trẻ đã trở về quê để làm nghề truyền thống thủ công. Họ đang thổi một làn gió mới vào việc bảo tồn, phát triển làng nghề thủ công.

Sinh ra tại Huế trong một gia đình có truyền thống làm nghề thêu tay, anh Trần Quang Phúc (27 tuổi) thừa hưởng tính cách và nét đẹp đặc trưng của người miền Trung Việt Nam, chịu khó, quyết đoán mà bản lĩnh. Lớn lên, Phúc vào Sài Gòn học tập và lập nghiệp như bao lớp thanh niên khác. Lạ lẫm và háo hức để bắt đầu dệt nên giấc mộng vàng với ngành học báo chí. Nhưng trong quá trình học và làm việc, Phúc vẫn luôn đau đáu nỗi niềm làng nghề quê mình giờ chỉ còn “vang bóng một thời”. Hình ảnh về con đường, cánh đồng, bầu trời, nơi có cái nghề mà cha ông truyền lại mãi là một phần không thể thiếu của cuộc đời Phúc.


Cửa hàng trưng bày tranh thêu tay truyền thống Havina tại TP.HCM


Với một niềm tin và khát khao khôi phục nghề, Phúc cùng gia đình chị gái gây dựng nên thương hiệu Havina - Tranh thêu tay Huế vào năm 2013, mong muốn thể hiện cái đẹp về nghề thêu tay qua một hình thức khác của nghệ thuật. Giữa TP.HCM sôi động, nhộn nhịp, cửa hàng trưng bày tranh thêu tay truyền thống Havina được thành lập và toạ lạc tại 137E Nguyễn Chí Thanh, P.9, Quận 5. Đến đây, mọi người có thể cảm nhận được những giá trị thủ công xưa đang tồn tại song song bên cạnh cuộc sống hiện đại.




Tranh thêu tay tại Havina sống động đến từng chi tiết

Những sản phẩm của Havina mang đậm dấu ấn truyền thống trên nền chất liệu vải và chỉ, lấy cảm hứng từ thiên nhiên, con người. Từng bông hoa, cây lá, bến nước, con đò, con vật… được tái hiện bằng sắc màu, những đường chỉ tinh xảo như là vẽ thông qua đôi tay khéo léo của người thợ lành nghề khiến cho mỗi bức tranh thêu đều mang một dấu ấn riêng, vừa bình dị, tinh tế lại đặc sắc, rung động lòng người, nhất là với những người con xa nhà, xa quê hương…Hay những loại tranh chữ, tranh chân dung,…tất cả đều trở thành món quà ý nghĩa dành tặng cho người thân, bạn bè, đồng nghiệp,…những người mà mọi người kính trọng, yêu quý.

Havina có một xưởng thêu tại Huế, tập trung các nghệ nhân gạo cội của làng. Hiện tại đội ngũ nghệ nhân chuyên trách của tranh thêu Havina đã đào tạo và tinh chọn được hơn 50 nghệ nhân xuất sắc gốc Huế với ít nhất 15 năm kinh nghiệm trong nghề. Đảm bảo cho sự toàn mĩ đến từng đường kim mũi chỉ, từng nét thêu và cả yếu tố kĩ thuật, mĩ thuật. Chính xưởng thêu này góp phần làm sống dậy một thời hoàng kim của làng, cái “xa xỉ phẩm” không phải bởi bán chạy được bao nhiêu tranh, mà hình ảnh người thêu thêu vá vá đã được quay trở về như vốn có của nó.


Anh Trần Quang Phúc tại cửa hàng tranh


Tình yêu tôi dành cho những giá trị truyền thống giản dị và tự nhiên lắm, giống như nó có sẵn trong trái tim mình, trong con người mình, đến khi làm tranh thêu thì nó cứ tự tuôn trào ra thôi. Tôi không cần phải nỗ lực bắt chước ai hay chạy theo một xu hướng nào cả. Những chất liệu truyền thống đã gắn bó với tôi và cả một làng quê ở Huế thêu tranh từ bao nhiêu năm nay. Điều đó thôi thúc tôi làm thế nào để bảo tồn chúng, gắn chúng với cuộc sống hiện đại và lưu giữ chúng cho thế hệ mai sau”. Anh Trần Quang Phúc chia sẻ.


Tác phẩm tranh thêu làng quê Việt Nam tại hội nghị APEC 2017 (TP. Đà Nẵng)


Mọi gian khó, công sức và tâm huyết của anh Phúc cũng như toàn thể đội ngũ nhân viên Haviva đã được đền đáp khi Tranh thêu tay Huế – Havina vinh dự là đơn vị thực hiện thêu tác phẩm tranh thêu làng quê Việt Nam kích thước 2m5x4m phục vụ cho hội nghị APEC 2017 tại TP. Đà Nẵng. Đến nay, Havina đã phục vụ trên 10.000 lượt khách hàng cá nhân, tổ chức trong và ngoài nước như: Tập đoàn Samsung, Tập đoàn dầu khí Việt Nam, Toyota Sài Gòn, Mitsubishi Viet Nam, các chi nhánh ngân hàng, trường đại học, cùng một số doanh nghiệp từ Bắc vào Nam,…

Trong sự cộng cảm, hòa hợp thiêng liêng của bốn mùa thiên nhiên và tinh thần con người, cùng tấm lòng trăn trở khôi phục nét đẹp văn hóa Việt. Havina đã và đang tiếp tục hành trình gắn kết yêu thương, tình người bằng những giá trị truyền thống. Chính sự đồng cảm của mọi người với từng bức tranh thêu sẽ giúp những thành viên Havina vững tin trên con đường phát huy giá trị truyền thống của dân tộc.

Bài, ảnh: Kiều Oanh

Tranh thêu tay truyền thống Gốc Huế - Havina Địa chỉ: Tòa Nhà Trung Tâm Tin Học, Lầu 7, 137E Nguyễn Chí Thanh, P.9, Quận 5, Tp. HCM, Điện thoại: (028) 6 684 9537 Hotline: 0372 141 868 Email: info@tranhtheutayhue.com Website: tranhtheutayhue.org

Tin liên quan

Tin mới hơn

“Lạp xưởng tươi Cần Giuộc” – Bước chuyển từ sản xuất truyền thống sang hiện đại

“Lạp xưởng tươi Cần Giuộc” – Bước chuyển từ sản xuất truyền thống sang hiện đại

LNV - Từ một món ăn dân dã, lạp xưởng tươi Cần Đước đang từng bước khẳng định vị thế trên thị trường bằng nền tảng pháp lý vững chắc, mô hình quản lý chuyên nghiệp và định hướng phát triển dài hạn – trở thành niềm tự hào của đặc sản Tây Ninh trong thời kỳ mới.
“Lạp xưởng tươi Cần Đước” – Khẳng định giá trị đặc sản Tây Ninh trên bản đồ ẩm thực Việt

“Lạp xưởng tươi Cần Đước” – Khẳng định giá trị đặc sản Tây Ninh trên bản đồ ẩm thực Việt

LNV - Giữa dòng chảy hội nhập và cạnh tranh ngày càng khốc liệt của thị trường nông sản – thực phẩm, việc xây dựng và bảo hộ thương hiệu không còn là lựa chọn mà trở thành yêu cầu tất yếu. Với đặc sản truyền thống mang đậm bản sắc Nam Bộ, “Lạp xưởng tươi Cần Đước” hôm nay không chỉ là một món ăn quen thuộc mà đang từng bước được định vị như một thương hiệu có giá trị pháp lý, giá trị kinh tế và giá trị văn hóa bền vững của tỉnh Tây Ninh và Nam Bộ.
GẠO AN KHƯƠNG – HỚN QUẢN: DẺO THƠM HẠT NGỌC QUÊ, ĐẬM NGHĨA TÌNH ĐẤT ĐỎ

GẠO AN KHƯƠNG – HỚN QUẢN: DẺO THƠM HẠT NGỌC QUÊ, ĐẬM NGHĨA TÌNH ĐẤT ĐỎ

LNV - Trên cánh đồng xã Tân Hưng, tỉnh Đồng Nai, lúa gạo không chỉ là cây trồng chủ lực mà còn là sinh kế gắn bó với nhiều thế hệ người dân nơi đây. Từ sản xuất dựa vào kinh nghiệm, người dân địa phương đã từng bước chuyển sang canh tác theo quy trình chuẩn hóa, hướng đến nâng cao chất lượng và kiểm soát truy xuất nguồn gốc sản phẩm. Trong bối cảnh đó, nhãn hiệu tập thể Gạo An Khương – Hớn Quản ra đời như một bước chuyển mình quan trọng trong hành trình nâng tầm giá trị hạt gạo quê.
BƯỞI DA XANH TÂN HIỆP – HỚN QUẢN: GIỮ MÀU MẬT NGỌT TRÊN VÙNG ĐẤT ĐỎ

BƯỞI DA XANH TÂN HIỆP – HỚN QUẢN: GIỮ MÀU MẬT NGỌT TRÊN VÙNG ĐẤT ĐỎ

LNV - Sáng sớm trên vùng đất đỏ bazan xã Tân Hiệp (nay là xã Tân Khai, tỉnh Đồng Nai), lớp sương mỏng còn đọng trên tán lá bưởi, phản chiếu ánh nắng đầu ngày lên những trái bưởi da xanh đang vào độ thu hoạch. Trái bưởi da xanh phát triển đồng đều, vỏ căng mịn, sắc xanh ánh vàng nhẹ – những đặc điểm cho thấy trái bưởi đã trải qua quá trình sinh trưởng và tích lũy dinh dưỡng tốt.
Hơn 4 thế kỷ thổi hồn cho những khối bột ở làng tò he Xuân La

Hơn 4 thế kỷ thổi hồn cho những khối bột ở làng tò he Xuân La

LNV - Hơn 4 thế kỷ thổi hồn cho những khối bột ở làng tò he Xuân La
Làng hoa giấy Thanh Tiên: Di sản 300 năm rực rỡ sắc xuân

Làng hoa giấy Thanh Tiên: Di sản 300 năm rực rỡ sắc xuân

LNV - Giữa những ngày Tết, khi nhịp sống chậm lại, người ta thường tìm về những thú thưởng ngoạn mang tính chiêm nghiệm: chén trà nóng, nén hương trầm, một cành hoa đặt nơi trang thờ... Ở hạ lưu sông Hương, cách trung tâm cố đô Huế không xa, có một làng nghề mà mỗi độ xuân về lại âm thầm góp sắc, góp hồn cho không gian Tết Việt - làng hoa giấy Thanh Tiên. Những đóa hoa nơi đây không khoe hương nhưng chẳng kém sắc rực rỡ mà bền bỉ, sâu lắng, mang trong mình câu chuyện của một di sản hơn 300 năm tuổi...

Tin khác

10 Làng nghề nổi tiếng miền Bắc rộn ràng sắc xuân

10 Làng nghề nổi tiếng miền Bắc rộn ràng sắc xuân

LNV - 10 Làng nghề nổi tiếng miền Bắc rộn ràng sắc xuân
Ngọt ngào làng nghề mật mía Nghĩa Hành

Ngọt ngào làng nghề mật mía Nghĩa Hành

LNV - Mỗi dịp cuối năm, làng nghề nấu mật mía truyền thống ở xã Nghĩa Hành (Nghệ An) lại tất bật đỏ lửa, cung ứng hàng trăm nghìn lít mật cho thị trường Tết. Nghề nấu mật không chỉ giữ gìn hương vị ẩm thực truyền thống mà còn tạo sinh kế ổn định, giúp nhiều hộ dân vươn lên khá giả ngay trên mảnh đất quê hương.
Bền bỉ giữ nghề trồng đào Nhật Tân giữa làn sóng đô thị hóa

Bền bỉ giữ nghề trồng đào Nhật Tân giữa làn sóng đô thị hóa

LNV - Trải qua bao thăng trầm lịch sử, nghề trồng đào Nhật Tân vẫn bền bỉ tồn tại, thích nghi và hồi sinh giữa nhịp sống đô thị hóa của Thủ đô. Không chỉ mang giá trị kinh tế, mỗi cành đào nở đúng độ xuân về còn kết tinh tri thức dân gian, tâm huyết của người trồng đào và trở thành biểu tượng văn hóa đặc trưng của Hà Nội mỗi dịp Tết đến, Xuân về.
Toàn Thịnh giữ hương vị ô mai truyền thống

Toàn Thịnh giữ hương vị ô mai truyền thống

LNV - Toàn Thịnh - Thương hiệu ô mai nổi tiếng Hà Nội ra mắt bộ sưu tập “Tết ta- quà Việt” xuân Bính Ngọ 2026, kết hợp di sản và nghệ thuật gỗ độc bản, tôn vinh nét đẹp văn hóa Việt.
Tiếng trống quê vang xa từ làng nghề Đại Đồng

Tiếng trống quê vang xa từ làng nghề Đại Đồng

LNV - Khi nắng xuân bắt đầu hong khô những thân gỗ mới xẻ, các xưởng làm trống tại xã Đại Đồng (Nghệ An) lại tất bật vào vụ cao điểm. Không biển hiệu rực rỡ, không xưởng xí quy mô lớn, nhưng khách hàng từ khắp trong và ngoài tỉnh vẫn tìm về đây đặt mua trống phục vụ đình, chùa, trường học, lễ hội xuân.
Nghề làm xăm hường xứ Huế: Khi trò chơi cổ đứng trước nguy cơ mai một

Nghề làm xăm hường xứ Huế: Khi trò chơi cổ đứng trước nguy cơ mai một

LNV - Từng là thú chơi tao nhã của chốn cung đình và nếp sinh hoạt quen thuộc mỗi dịp Tết xưa, xăm hường ngày nay chỉ còn hiện diện khiêm tốn trong đời sống Huế. Gần nửa thế kỷ bền bỉ với nghề, ông Đặng Văn Tố vẫn lặng lẽ giữ lấy từng quân xăm, như níu lại một phần hồn cốt văn hóa Cố đô giữa dòng chảy thời gian.
Đỏ lửa lò bánh thuẫn những ngày giáp Tết

Đỏ lửa lò bánh thuẫn những ngày giáp Tết

LNV - Trong cái se lạnh cuối năm, hơi ấm từ lò bánh thuẫn gia truyền ở xã Bình Sơn (Quảng Ngãi) lan tỏa khắp gian bếp nhỏ. Từng mẻ bánh vàng ươm ra lò không chỉ mang hương vị Tết quê, mà còn là kết tinh của tri thức nghề nghiệp được truyền qua ba thế hệ, góp phần lưu giữ một phần hồn cốt ẩm thực xứ Quảng.
Không gian làng nghề Hà Nội rộn ràng sắc xuân Bính Ngọ

Không gian làng nghề Hà Nội rộn ràng sắc xuân Bính Ngọ

LNV - Những ngày giáp Tết Bính Ngọ 2026, các xã Phượng Dực, Phù Đổng và Suối Hai (Hà Nội) trở thành điểm hẹn văn hóa – mua sắm khi Hà Nội tổ chức chuỗi triển lãm trưng bày sản phẩm thủ công mỹ nghệ mới, sản phẩm OCOP và làng nghề tiêu biểu, mang đến cho người dân, du khách không gian trải nghiệm đậm sắc xuân truyền thống.
Làng nghề hoa đào Nhà Nít doanh thu hàng chục tỷ đồng dịp Tết

Làng nghề hoa đào Nhà Nít doanh thu hàng chục tỷ đồng dịp Tết

LNV - Với hơn 128 thành viên, làng nghề hoa đào Nhà Nít kỳ vọng doanh thu hơn 10 tỷ đồng dịp Tết, vượt mọi thử thách thời tiết và thị trường
Hương trầm Quỳ Châu: Nghề truyền thống mang lại giá trị kinh tế và giữ gìn bản sắc văn hóa

Hương trầm Quỳ Châu: Nghề truyền thống mang lại giá trị kinh tế và giữ gìn bản sắc văn hóa

LNV - Đến xã Quỳ Châu (tỉnh Nghệ An) những ngày cuối năm, trên từng con đường, ngõ lối, đâu đâu cũng thoang thoảng một mùi thơm dễ chịu của hương trầm. Bởi chính tại đây, đất Quỳ Châu từ xưa đã nổi tiếng về hương trầm. Và ngày nay nghề này đang được phát huy rất hiệu quả. Những ngày này rất nhiều gia đình đang tập trung sản xuất phục vụ hương trầm ngày tết cho nhân dân trên khắp mọi miền tổ quốc.
Xuân về trên xã đảo Minh Châu

Xuân về trên xã đảo Minh Châu

Tối 7/2, tại xã Minh Châu, thành phố Hà Nội, không gian trưng bày giới thiệu sản phẩm tiêu biểu gắn kết hội chợ hoa Xuân Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 đã chính thức khai mạc.
Hội chợ Xuân Bính Ngọ 2026: Đặc sản 3 miền “đổ bộ”, người dân mê mẩn mua sắm

Hội chợ Xuân Bính Ngọ 2026: Đặc sản 3 miền “đổ bộ”, người dân mê mẩn mua sắm

Sáng 6/2, Trung tâm Xúc tiến Thương mại Nông nghiệp (Bộ Nông nghiệp và Môi trường) tổ chức Lễ khai mạc Hội chợ Xuân Bính Ngọ 2026 với chủ đề “Sắm Tết rộn ràng - Đón Xuân vẹn ý”.
Xã Kiều Phú rực rỡ sắc xuân với Hội chợ Hoa Xuân Bính Ngọ 2026

Xã Kiều Phú rực rỡ sắc xuân với Hội chợ Hoa Xuân Bính Ngọ 2026

Tối 6/2, tại đường Hoa Quỳnh, xã Kiều Phú (Hà Nội), Không gian trưng bày, giới thiệu sản phẩm tiêu biểu gắn với Hội chợ Hoa Xuân Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 chính thức khai mạc. Sự kiện mở đầu chuỗi hoạt động mua sắm, thưởng lãm hoa xuân và trải nghiệm văn hóa Tết cổ truyền, phục vụ người dân và du khách trong dịp giáp Tết.
Anh thúc đẩy hợp tác phát triển đường sắt đô thị tại Việt Nam

Anh thúc đẩy hợp tác phát triển đường sắt đô thị tại Việt Nam

LNV - Đặc phái viên thương mại Chính phủ Anh Matt Western cùng phái đoàn doanh nghiệp đường sắt Anh vừa có chuyến thăm Việt Nam. Thông qua các buổi làm việc tại Hà Nội và TP. HCM, Anh cam kết trở thành đối tác tin cậy của Việt Nam trong phát triển hệ thống đường sắt đô thị, giao thông công cộng.
NNND Ngô Văn Đảm và tình yêu trọn đời với âm nhạc dân gian

NNND Ngô Văn Đảm và tình yêu trọn đời với âm nhạc dân gian

LNV - Trải qua hơn tám thập kỷ gắn bó với nghệ thuật truyền thống, Nghệ nhân nhân dân (NNND) Ngô Văn Đảm không chỉ là một “đại thụ” của âm nhạc dân gian Việt Nam, mà còn là người lặng thầm gìn giữ, trao truyền những giá trị tinh hoa của chèo, ca trù, xẩm, trống quân cho cộng đồng và các thế hệ mai sau.
Xem thêm
Mới nhất Đọc nhiều
QUÝT ĐƯỜNG HỚN QUẢN: CHUẨN HÓA SẢN XUẤT, NÂNG TẦM THƯƠNG HIỆU

QUÝT ĐƯỜNG HỚN QUẢN: CHUẨN HÓA SẢN XUẤT, NÂNG TẦM THƯƠNG HIỆU

LNV - Buổi sáng ở miền Đông Nam Bộ, những vườn quýt đang vào độ chín rực rỡ dưới ánh nắng đầu ngày. Từng trái quýt đường ửng sắc vàng cam, lắc lư theo gió, báo hiệu một mùa thu hoạch đầy kỳ vọng. “Quýt năm nay đạt chất lượng tốt, tép chắc, vị ngọt thanh,
DƯA LƯỚI TÂN QUAN – HỚN QUẢN: HƯỚNG ĐI MỚI TỪ NÔNG NGHIỆP CÔNG NGHỆ CAO

DƯA LƯỚI TÂN QUAN – HỚN QUẢN: HƯỚNG ĐI MỚI TỪ NÔNG NGHIỆP CÔNG NGHỆ CAO

LNV - Tại xã Tân Quan, tỉnh Đồng Nai – nơi những khu nhà màng khang trang đang dần thay đổi diện mạo sản xuất nông nghiệp địa phương. Bên trong lớp lưới trắng, từng trái dưa lưới vàng óng được chăm sóc trong điều kiện kiểm soát chặt chẽ về nhiệt độ, độ ẩm
“Lạp xưởng tươi Cần Giuộc” – Bước chuyển từ sản xuất truyền thống sang hiện đại

“Lạp xưởng tươi Cần Giuộc” – Bước chuyển từ sản xuất truyền thống sang hiện đại

LNV - Từ một món ăn dân dã, lạp xưởng tươi Cần Đước đang từng bước khẳng định vị thế trên thị trường bằng nền tảng pháp lý vững chắc, mô hình quản lý chuyên nghiệp và định hướng phát triển dài hạn – trở thành niềm tự hào của đặc sản Tây Ninh trong thời kỳ
“Lạp xưởng tươi Cần Đước” – Khẳng định giá trị đặc sản Tây Ninh trên bản đồ ẩm thực Việt

“Lạp xưởng tươi Cần Đước” – Khẳng định giá trị đặc sản Tây Ninh trên bản đồ ẩm thực Việt

LNV - Giữa dòng chảy hội nhập và cạnh tranh ngày càng khốc liệt của thị trường nông sản – thực phẩm, việc xây dựng và bảo hộ thương hiệu không còn là lựa chọn mà trở thành yêu cầu tất yếu. Với đặc sản truyền thống mang đậm bản sắc Nam Bộ, “Lạp xưởng tươi
GẠO AN KHƯƠNG – HỚN QUẢN: DẺO THƠM HẠT NGỌC QUÊ, ĐẬM NGHĨA TÌNH ĐẤT ĐỎ

GẠO AN KHƯƠNG – HỚN QUẢN: DẺO THƠM HẠT NGỌC QUÊ, ĐẬM NGHĨA TÌNH ĐẤT ĐỎ

LNV - Trên cánh đồng xã Tân Hưng, tỉnh Đồng Nai, lúa gạo không chỉ là cây trồng chủ lực mà còn là sinh kế gắn bó với nhiều thế hệ người dân nơi đây. Từ sản xuất dựa vào kinh nghiệm, người dân địa phương đã từng bước chuyển sang canh tác theo quy trình chu
Giao diện di động