Hà Nội: 19°C Hà Nội
Đà Nẵng: 25°C Đà Nẵng
TP Hồ Chí Minh: 28°C TP Hồ Chí Minh
Thừa Thiên Huế: 23°C Thừa Thiên Huế

Tam Đảo (Vĩnh Phúc): Phấn đấu 100% các xã đạt chuẩn NTM vào năm 2025

LNV - Qua hơn 10 năm nỗ lực xây dựng nông thôn mới, đến năm 2019, huyện Tam Đảo có 6/6 xã được công nhận đạt chuẩn NTM. Bước sang giai đoạn xây dựng xã NTM nâng cao và thôn dân cư NTM kiểu mẫu, với quyết tâm của cả hệ thống chính trị, sự đồng thuận của nhân dân, huyện Tam Đảo phấn đấu đến hết năm 2025, 100% các xã trên địa bàn huyện đạt chuẩn NTM.
Theo Quyết định 1980 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành Bộ tiêu chí quốc gia về xã NTM giai đoạn 2016-2020, huyện Tam Đảo có 5/6 xã còn 4 tiêu chí chưa đạt theo chuẩn NTM vùng đồng bằng sông Hồng, đó là tiêu chí giao thông, thu nhập, hộ nghèo, môi trường và an toàn thực phẩm; riêng xã Tam Quan còn thiếu 3 tiêu chí giao thông, thu nhập, môi trường và an toàn thực phẩm...

Về tiêu chí giao thông, đến nay, trên địa bàn huyện đã cứng hóa 100% đường trục xã; 80% trục thôn, liên thôn; 80% ngõ xóm và đường nội đồng. Trong khi đó, yêu cầu để đạt chuẩn xã NTM vùng đồng bằng sông Hồng, tỷ lệ cứng hóa các tuyến đường đó phải đạt 100%.


Phấn đấu đến năm 2025, các tuyến đường trên thị trấn Đại Đình, Tam Đảo đều được bê tông hóa, thảm nhựa và có điện chiếu sáng.


Với tiêu chí thu nhập, hiện nay, thu nhập trung bình của người dân trên địa bàn các xã mới đạt hơn 40 triệu đồng/năm (thu nhập bình quân đầu người toàn huyện tính đến cuối năm 2020 mới đạt 49,63 triệu đồng/năm); tuy nhiên, yêu cầu phải đạt từ 50 triệu đồng/người/năm mới đạt chuẩn theo tiêu chí NTM vùng đồng bằng sông Hồng (riêng xã Hồ Sơn đăng ký đạt chuẩn NTM nâng cao tiêu chí thu nhập phải đạt 60 triệu đồng/người/năm).

Về tiêu chí hộ nghèo, yêu cầu theo chuẩn tiêu chí NTM vùng đồng bằng sông Hồng tỷ lệ hộ nghèo phải dưới hoặc bằng 2%; tuy nhiên, kết quả rà soát hộ nghèo toàn huyện tính đến cuối năm 2020, tỷ lệ hộ nghèo còn 2,32%.

Về tiêu chí môi trường và an toàn thực phẩm, theo kết quả điều tra, tỷ lệ hộ dân được sử dụng nước hợp vệ sinh trên địa bàn huyện đạt 90% và tỷ lệ hộ dân được sử dụng nước sạch đạt 53%; Trong khi đó, yêu cầu để đạt tiêu chí NTM vùng đồng bằng sông Hồng thì tỷ lệ hộ dân được sử dụng nước hợp vệ sinh phải đạt 100% và tỷ lệ hộ dân được sử dụng nước sạch phải đạt trên 65%.

Theo Trưởng Phòng NN&PTNT huyện Tam Đảo Chu Văn Sáu: Nhằm tiếp tục duy trì và nâng cao chất lượng các tiêu chí NTM theo chuẩn NTM vùng đồng bằng sông Hồng, BCĐ Chương trình MTQG xây dựng NTM huyện tiếp tục tăng cường chỉ đạo các cấp ủy Đảng, chính quyền chú trọng đẩy mạnh công tác tuyên truyền, vận động nhằm nâng cao nhận thức của cán bộ, đảng viên và các tầng lớp nhân dân.

Từ đó, phát huy tối đa tiềm năng, lợi thế của mỗi địa phương, khơi dậy quyết tâm, tinh thần tự giác, tự nguyện, ý thức trách nhiệm trong triển khai thực hiện chương trình xây dựng NTM.

BCĐ Chương trình MTQG xây dựng NTM của huyện chỉ đạo các xã Yên Dương, Bồ Lý, Đạo Trù, Tam Quan, Hồ Sơn, Minh Quang tiếp tục triển khai hoàn thành các tiêu chí về giao thông, tỷ lệ hộ nghèo, thu nhập và tỷ lệ hộ dân sử dụng nước hợp vệ sinh theo chuẩn NTM vùng đồng bằng sông Hồng.

Bên cạnh đó, cấp ủy, chính quyền các xã cụ thể các chương trình, nghị quyết, kế hoạch của Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh nhằm triển khai các chính sách hỗ trợ, cơ cấu lại ngành Nông nghiệp và nâng cao thu nhập cho nông dân; thu hút doanh nghiệp đầu tư vào lĩnh vực nông nghiệp, nông thôn, trong đó, chú trọng thu hút các doanh nghiệp đầu tư vào chế biến nông sản để thúc đẩy sản xuất phát triển và tạo việc làm cho lao động nông thôn.

Đẩy mạnh phát triển sản xuất, chuyển dịch cơ cấu kinh tế trên cơ sở mở rộng diện tích các vùng sản xuất hàng hóa, đưa các loại cây trồng có chất lượng, hiệu quả kinh tế cao gắn với liên kết tiêu thụ sản phẩm vào sản xuất nhằm nâng cao thu nhập cho người dân, giảm tỷ lệ hộ nghèo.

Cùng với ngân sách tỉnh, huyện hỗ trợ, các địa phương chủ động, đảm bảo nguồn lực thực hiện theo cơ chế, chính sách đã ban hành; Huy động tối đa các nguồn lực hỗ trợ để đầu tư, hoàn thiện các tiêu chí còn thiếu; Chú trọng huy động sự ủng hộ, đóng góp của các tầng lớp nhân dân...

Huyện Tam Đảo cũng đã triển khai đồng bộ các giải pháp tổng thể để nâng cao hiệu quả công tác bảo vệ môi trường, chú trọng công tác thu gom, xử lý chất thải tại các khu vực nông thôn; Khuyến khích các thành phần kinh tế, các doanh nghiệp tham gia đầu tư vào lĩnh vực bảo vệ môi trường.

Thực hiện lồng ghép các chương trình, dự án trên địa bàn với chương trình xây dựng NTM, nhằm thống nhất cơ chế triển khai các nội dung của chương trình, trong đó ưu tiên đầu tư, hỗ trợ cho các xã xây dựng NTM nâng cao, thôn dân cư NTM kiểu mẫu, nhất là với các xã khó khăn, vùng miền núi, góp phần nâng cao hiệu quả đầu tư các nguồn lực.

Tiếp tục phát huy vai trò giám sát và phản biện xã hội của MTTQ, các tổ chức chính trị xã hội và giám sát của cộng đồng dân cư đối với chương trình xây dựng NTM...

Bài, ảnh: Ngô Tuấn Anh

Tin liên quan

Tin mới hơn

Yên Châu dồn lực hoàn thành mục tiêu nông thôn mới vào năm 2030

Yên Châu dồn lực hoàn thành mục tiêu nông thôn mới vào năm 2030

LNV - Sau sáp nhập, xã Yên Châu (tỉnh Sơn La) đứng trước thời cơ và thách thức mới trong hành trình xây dựng nông thôn mới. Qua rà soát theo Bộ tiêu chí quốc gia, địa phương hiện đạt 10/19 tiêu chí; còn 9 tiêu chí chưa đạt, chủ yếu liên quan đến hạ tầng, thu nhập và môi trường – những nội dung đòi hỏi nguồn lực lớn, sự vào cuộc đồng bộ của cả hệ thống chính trị và sự chung tay của nhân dân.
Phát huy vai trò chủ thể của nông dân trong phát triển kinh tế nông thôn

Phát huy vai trò chủ thể của nông dân trong phát triển kinh tế nông thôn

LNV - Đổi mới phương thức hoạt động, các cấp Hội Nông dân tỉnh Thanh Hóa đã đồng hành hiệu quả cùng hội viên phát triển sản xuất, nâng cao thu nhập và xây dựng nông thôn văn minh. Thông qua các phong trào thi đua, hỗ trợ vốn, chuyển giao khoa học kỹ thuật và thúc đẩy chuyển đổi số, tổ chức hội đang góp phần hình thành lớp nông dân năng động, sáng tạo trong nền nông nghiệp hiện đại và bền vững.
Quảng Trị thúc đẩy xây dựng nông thôn mới và giảm nghèo bền vững giai đoạn mới

Quảng Trị thúc đẩy xây dựng nông thôn mới và giảm nghèo bền vững giai đoạn mới

LNV - Triển khai các Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn mới, Quảng Trị đặt mục tiêu nâng cao chất lượng xây dựng nông thôn mới gắn với giảm nghèo bền vững và phát triển kinh tế nông thôn theo hướng xanh, gia tăng giá trị. Với định hướng hoàn thiện cơ chế chính sách, phát triển sản phẩm OCOP và thúc đẩy chuyển đổi số, tỉnh kỳ vọng tạo chuyển biến rõ nét về đời sống người dân, đặc biệt tại vùng sâu, vùng xa và khu vực đồng bào dân tộc thiểu số.
Bắc Ninh hướng tới nông thôn mới hiện đại: Phát triển xanh, nâng cao giá trị kinh tế nông thôn

Bắc Ninh hướng tới nông thôn mới hiện đại: Phát triển xanh, nâng cao giá trị kinh tế nông thôn

LNV - Giai đoạn 2026-2035, Bắc Ninh phấn đấu có 10% số xã được công nhận đạt chuẩn nông thôn mới hiện đại.
Nông nghiệp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế ở Đồng Nai

Nông nghiệp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế ở Đồng Nai

LNV - Năm 2025, ngành nông nghiệp Đồng Nai ghi nhận nhiều kết quả tích cực với giá trị sản xuất đạt hơn 82,2 nghìn tỷ đồng, cơ cấu ngành chuyển dịch theo hướng nâng cao giá trị và phát triển bền vững. Bước sang giai đoạn 2026–2030, tỉnh đặt mục tiêu tiếp tục nâng chất xây dựng nông thôn mới, ưu tiên nguồn lực cho các địa phương trọng điểm nhằm tạo nền tảng phát triển nông nghiệp hiện đại và nông thôn văn minh.
Xuân mới trên những miền quê ở Ninh Bình

Xuân mới trên những miền quê ở Ninh Bình

LNV - Trên nền tảng thành quả hơn 15 năm xây dựng nông thôn mới, các địa phương trong tỉnh Ninh Bình đang bước vào giai đoạn phát triển mới với yêu cầu cao hơn về chất lượng và tính bền vững. Từ chỉnh trang hạ tầng, phát triển kinh tế đến nâng cao đời sống văn hóa, phong trào nông thôn mới tiếp tục lan tỏa mạnh mẽ, khẳng định vai trò chủ thể của người dân trong hành trình đổi thay quê hương.

Tin khác

Nông nghiệp thông minh mở lối phát triển hàng hóa đặc hữu

Nông nghiệp thông minh mở lối phát triển hàng hóa đặc hữu

LNV - Từ những triền núi đá ở Nguyên Bình đến các vùng sản xuất tập trung tại Quảng Uyên, Phục Hòa, nông nghiệp đang trở thành động lực phát triển kinh tế bền vững ở tỉnh Cao Bằng. Nhờ triển khai hiệu quả chương trình phát triển nông nghiệp thông minh gắn với sản xuất hàng hóa đặc hữu và chế biến, nhiều mô hình sản xuất mới đã hình thành, mang lại thu nhập ổn định và mở ra diện mạo mới cho vùng nông thôn.
Hà Đồ bứt phá từ sức dân trong xây dựng nông thôn mới kiểu mẫu

Hà Đồ bứt phá từ sức dân trong xây dựng nông thôn mới kiểu mẫu

LNV - Từ những khó khăn ban đầu về nhận thức và tính bền vững của các tiêu chí, thôn Hà Đồ (xã Hoằng Lộc, Thanh Hóa) đã tạo chuyển biến rõ nét khi triển khai xây dựng nông thôn mới kiểu mẫu theo phương châm “dân biết, dân bàn, dân làm, dân giám sát”, huy động hiệu quả nguồn lực trong dân, xây dựng diện mạo nông thôn ngày càng khang trang, văn minh.
Từ những con đường hoa đến làng quê kiểu mẫu Yên Mô

Từ những con đường hoa đến làng quê kiểu mẫu Yên Mô

LNV - Những tuyến đường bê tông rợp bóng cau, hàng hoa nở rực rỡ, nhà văn hóa khang trang… đã trở thành hình ảnh quen thuộc ở xã Yên Mô (Ninh Bình). Đằng sau diện mạo nông thôn khởi sắc ấy là sự chung sức, đồng lòng của cả hệ thống chính trị, trong đó nổi bật là vai trò tiên phong, gương mẫu của đội ngũ đảng viên – những người đi đầu trong hiến đất, đóng góp kinh phí, ngày công và phát triển kinh tế, tạo động lực lan tỏa phong trào xây dựng nông thôn mới kiểu mẫu.
Chuyển tư duy xây dựng nông thôn mới: Không chỉ “đạt chuẩn” mà phải bền vững

Chuyển tư duy xây dựng nông thôn mới: Không chỉ “đạt chuẩn” mà phải bền vững

LNV - Bước sang giai đoạn mới, chương trình xây dựng nông thôn mới được định vị là trụ cột trong phát triển nông nghiệp sinh thái, kinh tế nông thôn và bảo vệ môi trường. Trọng tâm không còn là chạy theo số lượng xã đạt chuẩn, mà là nâng cao chất lượng, tính bền vững và thu nhập của người dân nông thôn.
Bộ đội Biên phòng đồng hành xây dựng nông thôn mới vùng biên

Bộ đội Biên phòng đồng hành xây dựng nông thôn mới vùng biên

LNV - Không chỉ bảo vệ vững chắc chủ quyền, an ninh biên giới, những năm qua, Bộ đội Biên phòng tỉnh Thanh Hóa đã tích cực đồng hành cùng cấp ủy, chính quyền và Nhân dân các xã biên giới trong phát triển kinh tế - xã hội, góp phần làm thay đổi diện mạo nông thôn, nâng cao đời sống người dân vùng biên.
Gia Lai: Quy Nhơn vào xuân Bính Ngọ 2026 với sắc đỏ niềm tin và thịnh vượng

Gia Lai: Quy Nhơn vào xuân Bính Ngọ 2026 với sắc đỏ niềm tin và thịnh vượng

LNV - Những ngày giáp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, đô thị biển Quy Nhơn khoác lên mình diện mạo đặc biệt. Từ các trục đường trung tâm đến những đại lộ ven biển, từ khu dân cư đến không gian công cộng, sắc đỏ của cờ Tổ quốc, cờ Đảng, băng rôn, pano trang trí đồng loạt, tạo nên bức tranh xuân rực rỡ, ấm áp và đầy sinh khí.
Từ phong trào đến hành động: Nông dân chung tay xây dựng NTM

Từ phong trào đến hành động: Nông dân chung tay xây dựng NTM

LNV - Chương trình xây dựng nông thôn mới đã tạo chuyển biến rõ nét về hạ tầng, môi trường và đời sống ở nhiều địa phương trong tỉnh Quảng Trị. Trong quá trình đó, các cấp Hội Nông dân giữ vai trò cầu nối quan trọng, phát huy tinh thần chủ thể của nông dân thông qua những việc làm cụ thể, thiết thực, góp phần huy động sức dân, nâng cao thu nhập và từng bước đưa các địa phương về đích nông thôn mới bền vững.
Tinh thần đoàn kết tạo đà cho Đông Thọ về đích nông thôn mới

Tinh thần đoàn kết tạo đà cho Đông Thọ về đích nông thôn mới

LNV - Về xã Đông Thọ (Tuyên Quang) dễ nhận thấy diện mạo nông thôn đang đổi thay rõ nét với những tuyến đường bê tông khang trang, cầu dân sinh nối liền thôn xóm, nhà văn hóa được đầu tư đồng bộ. Thành quả ấy không chỉ đến từ nguồn lực của Nhà nước, mà còn được bồi đắp bởi tinh thần đoàn kết, sự đồng thuận và những đóng góp thiết thực của người dân, tạo nền tảng vững chắc để địa phương tiến gần hơn mục tiêu xây dựng nông thôn mới nâng cao.
Kiến tạo những miền quê đáng sống trong hành trình xây dựng nông thôn mới ở Ninh Bình

Kiến tạo những miền quê đáng sống trong hành trình xây dựng nông thôn mới ở Ninh Bình

LNV - Xác định xây dựng nông thôn mới là quá trình lâu dài, liên tục, ngay khi đạt chuẩn, các địa phương tỉnh Ninh Bình tiếp tục triển khai đồng bộ nhiều giải pháp hướng tới nông thôn mới nâng cao, kiểu mẫu. Từ đó, diện mạo nông thôn ngày càng khang trang, hiện đại, đời sống vật chất và tinh thần của người dân không ngừng được cải thiện, nâng cao, tạo nền tảng cho phát triển bền vững trong giai đoạn mới.
Đẩy mạnh tư vấn, phản biện trọng tâm hoạt động của Hội Khoa học Kinh tế Nông nghiệp trong năm 2026

Đẩy mạnh tư vấn, phản biện trọng tâm hoạt động của Hội Khoa học Kinh tế Nông nghiệp trong năm 2026

Hướng hoạt động về thực tiễn, đưa ra những đề xuất mang “hơi thở cuộc sống” là một trong những mục tiêu trọng tâm được Hội Khoa học Kinh tế Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam xác định trong năm 2026. Định hướng này được TS Hà Công Tuấn - Chủ tịch Hội, nhấn mạnh khi đề cập vai trò tư vấn, phản biện chính sách của Hội trong giai đoạn tới.
Xây dựng thôn nông thôn mới kiểu mẫu từ nền tảng sau sáp nhập

Xây dựng thôn nông thôn mới kiểu mẫu từ nền tảng sau sáp nhập

LNV - Sau sáp nhập, các xã trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa có nhiều điều kiện thuận lợi để tiếp tục nâng cao chất lượng xây dựng nông thôn mới. Với cách làm bài bản, lấy thôn làm hạt nhân, người dân làm chủ thể, nhiều địa phương đã tập trung xây dựng thôn NTM kiểu mẫu theo hướng thực chất, bền vững, tạo nền tảng quan trọng cho phát triển kinh tế - xã hội và mục tiêu đô thị hóa trong giai đoạn tới.
Nghệ An: Đột phá hạ tầng và nâng tầm nông thôn mới từ nội lực

Nghệ An: Đột phá hạ tầng và nâng tầm nông thôn mới từ nội lực

LNV - Với hơn 66.000 tỷ đồng được huy động trong giai đoạn 2021-2025, Nghệ An đã tạo nên bước chuyển mạnh mẽ trong xây dựng nông thôn mới, lấy hạ tầng giao thông làm khâu đột phá, chính sách hỗ trợ xi măng làm “đòn bẩy” khơi thông sức dân. Từ những con đường bê tông vươn dài khắp thôn xóm đến các mô hình nông thôn mới nâng cao, kiểu mẫu giàu bản sắc, diện mạo và chất lượng sống vùng nông thôn xứ Nghệ đang từng bước được nâng tầm, hướng tới phát triển bền vững.
Thới Hưng vươn mình từ nông thôn mới đến nông thôn thông minh

Thới Hưng vươn mình từ nông thôn mới đến nông thôn thông minh

LNV - Phong trào xây dựng nông thôn mới đã và đang tạo nên những đổi thay toàn diện cho xã Thới Hưng (TP Cần Thơ), không chỉ về diện mạo hạ tầng mà còn nâng cao đời sống vật chất, tinh thần của người dân. Từ nền tảng nông thôn mới nâng cao, nông thôn mới kiểu mẫu, Thới Hưng từng bước phát huy thế mạnh nông nghiệp, kinh tế tập thể và sự đồng thuận của nhân dân, sẵn sàng bước vào giai đoạn phát triển nông thôn thông minh, hiện đại.
Hội Khoa học Kinh tế Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam làm việc với Bộ Nông nghiệp và Môi trường

Hội Khoa học Kinh tế Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam làm việc với Bộ Nông nghiệp và Môi trường

Sáng 21/1, Hội Khoa học Kinh tế Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam vừa có buổi làm việc với Bộ Nông nghiệp và Môi trường (Bộ NN&MT) nhằm trao đổi, thảo luận về các định hướng nghiên cứu khoa học, chính sách phát triển nông nghiệp và nông thôn bền vững trong giai đoạn mới.
Mùa xuân trên công trường đường cất hạ cánh số 2 Cảng hàng không Phù Cát mang sức bật chiến lược của tỉnh Gia Lai

Mùa xuân trên công trường đường cất hạ cánh số 2 Cảng hàng không Phù Cát mang sức bật chiến lược của tỉnh Gia Lai

LNV - Những ngày giáp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, khi nhiều công trình bước vào giai đoạn hoàn thiện để tạm nghỉ, thì trên đại công trường xây dựng đường cất hạ cánh số 2 Cảng hàng không Phù Cát, không khí lao động vẫn hối hả, khẩn trương.
Xem thêm
Mới nhất Đọc nhiều
Khôi phục và lan tỏa nghệ thuật chiêng ba trong cộng đồng Hrê

Khôi phục và lan tỏa nghệ thuật chiêng ba trong cộng đồng Hrê

LNV - Những năm gần đây, xã Ba Vì (tỉnh Quảng Ngãi) đang nỗ lực khôi phục và phát huy giá trị nghệ thuật chiêng ba – một loại hình sinh hoạt văn hóa đặc sắc của đồng bào Hrê. Từ sự vào cuộc của chính quyền địa phương đến tâm huyết của các nghệ nhân, tiếng
Gia Lai bảo tồn và phát huy Võ cổ truyền Bình Định

Gia Lai bảo tồn và phát huy Võ cổ truyền Bình Định

LNV - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai Nguyễn Thị Thanh Lịch vừa ký ban hành Kế hoạch Bảo tồn và phát huy Võ cổ truyền Bình Định giai đoạn 2026 - 2030, với mục tiêu tiếp tục số hoá công tác sưu tầm, bảo tồn một cách toàn diện, xây dựng hoàn chỉnh hệ thống c
Làng miến gạo Thăng Long giữ nhịp nghề truyền thống giữa thời hiện đại

Làng miến gạo Thăng Long giữ nhịp nghề truyền thống giữa thời hiện đại

LNV - Tại làng miến gạo Thăng Long (xã Thăng Bình, Thanh Hóa), nghề làm miến vẫn được người dân duy trì bền bỉ suốt nhiều năm qua. Từ những công đoạn thủ công truyền thống kết hợp máy móc hiện đại, sợi miến quê không chỉ tạo sinh kế ổn định mà còn góp phầ
Gia Lai chấp thuận đầu tư Khu công nghiệp Cát Trinh hơn 2.500 tỷ đồng

Gia Lai chấp thuận đầu tư Khu công nghiệp Cát Trinh hơn 2.500 tỷ đồng

LNV - UBND tỉnh Gia Lai vừa ban hành Quyết định số 772/QĐ-UBND chấp thuận chủ trương đầu tư, đồng thời chấp thuận nhà đầu tư thực hiện Dự án Đầu tư xây dựng và kinh doanh cơ sở hạ tầng Khu công nghiệp Cát Trinh.
Đắk Lắk: Gò Thì Thùng bản hùng ca bất diệt và công trình của ý chí niềm tin

Đắk Lắk: Gò Thì Thùng bản hùng ca bất diệt và công trình của ý chí niềm tin

LNV - Giữa cao nguyên rộng lớn, ở độ cao khoảng 400m so với mực nước biển, Địa đạo Gò Thì Thùng tại thôn Xuân Thành, xã Tuy An Tây, tỉnh Đắk Lắk nằm lặng lẽ dưới tán rừng xanh. Ít ai biết rằng, dưới lớp đất đỏ bazan bình dị ấy là cả một “thành trì” ngầm,
Giao diện di động