Điều tra vụ 3.300 tỷ ở PVC - nhiều áp lực, nhưng không nể nang

Nhận lệnh điều tra những sai phạm dẫn đến việc thua lỗ, thất thoát 3.300 tỷ đồng tài sản nhà nước tại Tổng Công ty Xây lắp Dầu khí PVC thời ông Trịnh Xuân Thanh làm Chủ tịch HĐQT,...

Điều tra vụ 3.300 tỷ ở PVC - nhiều áp lực, nhưng không nể nang

Thứ Tư, 20/7/2016 11:15 GMT+7

(PLO) - Nhận lệnh điều tra những sai phạm dẫn đến việc thua lỗ, thất thoát 3.300 tỷ đồng tài sản nhà nước tại Tổng Công ty Xây lắp Dầu khí PVC thời ông Trịnh Xuân Thanh làm Chủ tịch HĐQT, Thượng tướng Lê Quý Vương – Thứ trưởng Bộ Công an khẳng định sẽ tuân thủ nguyên tắc công khai, minh bạch, nghiêm túc, không nể nang trong quá trình điều tra.

- PV: Liên quan đến những vi phạm của ông Trịnh Xuân Thanh – Tỉnh uỷ viên tỉnh Hậu Giang, dư luận đang rất quan tâm khi Tổng Bí thư vừa tiếp tục có chỉ đạo, trực tiếp giao Bộ Công an điều tra những sai phạm dẫn đến việc thua lỗ, thất thoát 3.300 tỷ đồng tài sản nhà nước tại Tổng Công ty Xây lắp Dầu khí PVC thời ông Thanh làm Chủ tịch HĐQT. Bộ Công an đã triển khai thực hiện chỉ đạo của Tổng Bí thư, thưa Thứ trưởng?

- Thượng tướng Lê Quý Vương: Chúng tôi đang tiếp cận hồ sơ vụ việc. Lãnh đạo Bộ đã giao cho 2 đơn vị là Tổng Cục an ninh và Tổng Cục Cảnh sát nghiên cứu việc này.

Điều tra vụ 3.300 tỷ ở PVC - nhiều áp lực, nhưng không nể nang
Thượng tướng Lê Quý Vương – Thứ trưởng Bộ Công an 

- PV: Như ông nói, các điều tra viên đã tiếp cận, bắt đầu đọc hồ sơ. Vậy các tài liệu, hồ sơ thu nhập được về vụ việc này là từ nguồn nào?

- Thượng tướng Lê Quý Vương: Anh em giờ mới đang sang làm. Hồ sơ thì xin nói là không chỉ vài trang, phải rất dày vì sự việc đã diễn ra nhiều năm, cùng với đó là rất nhiều các dự án, các quyết định này khác. PVC là một Tổng công ty lớn nên họ có nhiều dự án, nhiều nhà máy, hoạt động đầu tư rất rộng nhưng những cái hoạt động đó hiệu quả thế nào thì phải làm việc mới rõ được.

- PV: Liên quan đến hoạt động của PVC, trước đây, công an cũng đã vào cuộc rồi và đã có một số đối tượng bị xử lý, kỷ luật rồi?

- Thượng tướng Lê Quý Vương: Tôi nhớ có một vụ từ năm 2012, nhưng khi đó tôi chưa phụ trách cơ quan điều tra nên chưa nắm được kỹ. Tôi nhớ là Bộ có khởi tố điều tra một vụ, còn giờ mới tiếp tục điều tra làm rõ.

-PV: Như ông nói, vụ án liên quan đến PVC đã diễn ra từ năm 2012 nhưng phần quan trọng là việc làm thất thoát gần 3.300 tỷ đồng tại Tổng công ty này thì lại chỉ đến thời điểm này, khi có phản ánh của công luận, Tổng Bí thư chỉ đạo, Ủy ban Kiểm tra Trung ương tiến hành kiểm tra với cá nhân ông Trịnh Xuân Thanh (đã chuyển qua nhiều vị trí công tác khác) mới được nêu ra, cho thấy mức độ nghiêm trọng thế nào. Liệu có phải khi đó, cơ quan điều tra đã bỏ lọt nhiều đầu mối không?

- Thượng tướng Lê Quý Vương: Năm 2012 là vụ án khác. Tôi nhớ đó là việc xảy ra tại một công ty nhỏ nằm trong Tổng Công ty Xây lắp Dầu khí PVC. Vụ đó đã được khởi tố và được điều tra rồi. Còn liên quan đến số tiền 3.300 tỷ này thì tôi nhớ là từ kết luận thanh tra đối với PVC. Còn đã điều tra thì phải chứng minh các dấu hiệu tội phạm, bây giờ tôi chưa nói rõ được. Đây là một Tổng công ty lớn, có công ty mẹ và các công ty con, theo hạch toán của công ty. Có thể các sai phạm liên quan đến công ty con, nhưng có thể liên quan đến chỉ đạo, điều hành của công ty mẹ, cho nên cần có thời gian phân tích, điều tra.

-PV: Hiện nay cơ quan công an đã mời những người có liên quan lên làm việc chưa? Dự kiến thời điểm nào có thể kết thúc cuộc điều tra này?

- Thượng tướng Lê Quý Vương: Tôi đã giao cho anh em làm. Cơ quan điều tra sẽ làm đúng quy định của pháp luật. Tôi cũng chưa rõ anh em đã mời bao nhiêu người, mời những ai. Công tác điều tra liên quan đến nhiều bộ luật, luật, quy định rất cụ thể, và cái kết của hoạt động điều tra là phải có chứng cứ chứng minh tội phạm.

Suốt quá trình điều tra, cán bộ điều tra phải tuân thủ nguyên tắc suy đoán vô tội. người ta chỉ có tội khi bị chứng minh là tội phạm và có kết luận xử lý truy tố của tòa án và bản án có hiệu lực thi hành.

-PV: Không nhiều chỉ đạo của Tổng Bí thư mà nhấn mạnh yêu cầu làm nhanh, không nể nang bất cứ vấn đề gì, quan hệ, cá nhân nào như vụ việc này. Việc này được lãnh đạo Bộ quán triệt đến cơ quan làm án thế nào, thưa Thứ trưởng?

- Thượng tướng Lê Quý Vương: Chúng tôi không nể nang gì cả. Nói vậy nhưng tất nhiên sức ép trong quá trình điều tra là có, khó khăn là có nhưng đã là công tác điều tra thì phải tuân thủ pháp luật. Lãnh đạo Bộ đã có chỉ đạo, quán triệt, sẽ có sử dụng bộ máy của kiểm tra, thanh tra để đảm bảo việc này.

Chúng tôi sẽ thực hiện theo đúng quy định của ngành. Thông tư quy định của Bộ thế nào thì phải thực hiện đúng như thế, làm thế nào phải nghiêm túc, đạt được yêu cầu công khai minh bạch.

-PV: Cơ quan điều tra có chịu áp lực khi thực hiện vụ này?

- Thượng tướng Lê Quý Vương: Tôi muốn nói về nghề điều tra thì có rất nhiều áp lực. Áp lực kể cả án hình sự, án kinh tế, án ma túy… đều rất lớn. Ví dụ án hình sự, ma túy thì tính nguy hiểm rất cao, bởi phải đối mặt với tội phạm nguy hiểm. Nhưng đối với tội phạm kinh tế thì thủ phạm thường là người có học hành bài bản, nắm bắt các nguyên tắc kinh tế, hiểu về pháp luật, cho nên những đối phó của người ta là hết sức kín đáo, tinh vi. Để tìm ra tài liệu, chứng cứ thì phải suy nghĩ nhiều, phân tích, đánh giá rất kỹ.

-PV: Áp lực về quan hệ thì sao, thưa Thứ trưởng ?

- Thượng tướng Lê Quý Vương: Tất nhiên áp lực về quan hệ cũng có. Nhưng đối với những người làm điều tra thì nguyên tắc là phải công khai, minh bạch, nghiêm túc, kể cả áp lực nào cũng vậy thôi, người làm điều tra phải tuân theo pháp luật.

Bản thân tôi cũng vậy, lúc nào cũng phải lấy chữ tuân thủ pháp luật làm đầu. Như vậy thì mình mới không làm oan người ta, và cũng không bỏ lọt tội phạm. Và như vậy thì mình mới thanh thản được, chứ làm không đúng, kể cả là vấn đề bỏ lọt tội phạm thì day dứt lắm chứ. Đấy là nghề, vất vả là ở chỗ đó.

- PV: Chỉ đạo của Tổng Bí thư là điều tra làm rõ sai phạm dẫn đến việc thất thoát 3.300 tỷ đồng tại PVC dù là vào thời ông Trịnh Xuân Thanh làm Chủ tịch thì có thể hiểu, việc xem xét trách nhiệm sẽ không chỉ gói lại ở phần của cá nhân người này chứ, thưa Thứ trưởng?

- Thượng tướng Lê Quý Vương: Tất nhiên, chúng tôi sẽ xem xét toàn diện. Theo kết quả điều tra, ai vi phạm thì người đó phải chịu trách nhiệm, không chỉ là ông Trịnh xuân Thanh mà những người có trách nhiệm về thiệt hại hoặc vi phạm pháp luật tại đây đều phải xử lý hết.

-PV: Xin cám ơn ông!

Tin liên quan

Tin mới hơn

Quần thể Tam Chúc đón nhận Bằng xếp hạng Di tích Quốc gia đặc biệt

Quần thể Tam Chúc đón nhận Bằng xếp hạng Di tích Quốc gia đặc biệt

LNV - Vừa qua, tại khu danh thắng Tam Chúc, tỉnh Ninh Bình long trọng tổ chức Lễ đón nhận Bằng xếp hạng Di tích Quốc gia đặc biệt đối với Di tích danh lam thắng cảnh và khảo cổ Quần thể Tam Chúc. Sự kiện đánh dấu bước ngoặt quan trọng trong công tác bảo tồn, phát huy giá trị di sản văn hóa – lịch sử, đồng thời khẳng định vị thế của Tam Chúc trong hệ thống các di tích tiêu biểu của Việt Nam.
Tấm văn bia cổ 700 năm tuổi ở Nghệ An

Tấm văn bia cổ 700 năm tuổi ở Nghệ An

LNV - Theo Quyết định số 236/QĐ-TTg về việc công nhận bảo vật quốc gia của Thủ tướng Chính phủ, Nghệ An vinh dự có 6 hiện vật, nhóm hiện vật được công nhận là bảo vật quốc gia, trong đó có văn bia "Ma nhai kỷ công bi ký" ở xã Con Cuông.
Tranh kính gửi nét vẽ tới mùa xuân

Tranh kính gửi nét vẽ tới mùa xuân

LNV - Xuân đã về! Nghe náo nức rộn ràng, đất trời như thay áo mới. Tiếng trẻ thơ và cụ già vui vẻ, tươi cười đang quây quần bên bếp lửa. Mùi bánh chưng, bánh tét thơm lẫn mùi hương cốm, những bông hoa mai, hoa đào đang đua nở chào đón Tết đến Xuân về một năm mới với nhiều thắng lợi mới.
Khởi động dự án “Hành trình Nâng tầm Sức khỏe Việt”

Khởi động dự án “Hành trình Nâng tầm Sức khỏe Việt”

LNV - Sức khỏe không chỉ là vấn đề y tế mà còn là nền tảng của phát triển kinh tế – xã hội bền vững. Trong bối cảnh các bệnh không lây nhiễm gia tăng, việc thay đổi nhận thức, chăm sóc sức khỏe từ những yếu tố căn bản nhất là yêu cầu mang tính chiến lược.
Tuổi trẻ Huế ra quân “Ngày Chủ nhật xanh” chào đón Tết Bính Ngọ 2026

Tuổi trẻ Huế ra quân “Ngày Chủ nhật xanh” chào đón Tết Bính Ngọ 2026

LNV - Hưởng ứng phong trào “Ngày Chủ nhật xanh”, tuổi trẻ Huế đã đồng loạt ra quân vệ sinh môi trường, thu gom rác thải, phát quang bụi rậm tại khu vực eo bầu Thượng Thành, góp phần tạo diện mạo đô thị khang trang, lan tỏa lối sống xanh, thân thiện với môi trường trong cộng đồng trước thềm Tết Bính Ngọ 2026.
Khi những chú ngựa gốm rũ bỏ khuôn mẫu

Khi những chú ngựa gốm rũ bỏ khuôn mẫu

LNV - Tại Nương Náu Art Hub – không gian nghệ thuật ấm cúng trên phố Nguyễn Gia Thiều (Hà Nội), triển lãm “Ngừa Ngựa” của họa sĩ Tuấn Nguyễn mở ra một khoảng lặng đầy thi vị. Ở đó, gần 200 tác phẩm gốm với hình tượng ngựa được trưng bày không nhằm tôn vinh sức mạnh hay những cuộc viễn chinh kiêu hãnh, mà gợi nhắc về thế giới nội tâm hồn nhiên, tự do và thành thật với cảm xúc.

Tin khác

Tết Nguyên Đán Gìn giữ hồn cốt văn hóa Việt trong nhịp sống hiện đại

Tết Nguyên Đán Gìn giữ hồn cốt văn hóa Việt trong nhịp sống hiện đại

LNV - Đối với mỗi người con đất Việt, Tết Nguyên Đán không chỉ là thời khắc chuyển giao giữa năm cũ và năm mới, mà còn là một cuộc trở về với gia đình, với cội nguồn tết đoàn tụ với những giá trị văn hóa truyền thống ngàn đời. Dẫu nhịp sống hiện đại có hối hả đến đâu, những phong tục Tết cổ truyền dân tộc vẫn luôn là “sợi dây” vô hình gắn kết cộng đồng và sưởi ấm tâm hồn mỗi người dân Việt.
Bánh chưng Thủy Đường rộn ràng Tết cổ truyền nơi đất Cảng

Bánh chưng Thủy Đường rộn ràng Tết cổ truyền nơi đất Cảng

LNV - Dù chưa được công nhận là làng nghề, bánh chưng Thủy Đường (TP. Hải Phòng) từ lâu đã trở thành sản vật quen thuộc mỗi dịp Tết đến, Xuân về. Những ngày giáp Tết, không khí gói bánh rộn ràng khắp làng không chỉ đáp ứng nhu cầu thị trường mà còn gìn giữ trọn vẹn hương vị Tết truyền thống và nét văn hóa đặc sắc của người dân địa phương.
Ngành hoa ở Phúc Kiến sôi động trước Lễ hội mùa xuân

Ngành hoa ở Phúc Kiến sôi động trước Lễ hội mùa xuân

LNV - Những ngày cận kề Lễ hội mùa xuân, các nhà kính trồng hoa tại quận Chu Ninh, tỉnh Phúc Kiến (Trung Quốc) đang hoạt động hết công suất để đáp ứng nhu cầu thị trường tăng cao.
Giữ vị quê bằng “bí quyết từ tâm” của mè xửng gia truyền hơn 150 năm

Giữ vị quê bằng “bí quyết từ tâm” của mè xửng gia truyền hơn 150 năm

LNV - Trải qua hơn 150 năm thăng trầm, nghề làm mè xửng gia truyền ông Ký ở xã Lệ Thủy vẫn được gìn giữ và phát triển qua bốn thế hệ. Với anh Trần Trung Kiên – chủ nhãn hiệu mè xửng Hiếu Kiên, bí quyết tồn tại giữa sự cạnh tranh khốc liệt của thị trường không nằm ở kỹ xảo cầu kỳ, mà ở tình yêu nghề và cái tâm gìn giữ hương vị quê hương do cha ông để lại.
Nông dân tất bật sản xuất phục vụ mùa Tết

Nông dân tất bật sản xuất phục vụ mùa Tết

LNV - Những ngày này, nông dân xã Phước Lý (tỉnh Tây Ninh) đang bước vào cao điểm chăm sóc rau màu, dưa hấu và hoa kiểng phục vụ thị trường Tết Nguyên đán. Vụ sản xuất cuối năm không chỉ mang lại giá trị kinh tế quan trọng mà còn gửi gắm kỳ vọng về một mùa vụ thắng lợi, góp phần mang đến cái Tết đủ đầy, ấm no cho người dân địa phương.
Đưa câu chuyện nghề lên nền tảng số thu hút hàng triệu lượt xem

Đưa câu chuyện nghề lên nền tảng số thu hút hàng triệu lượt xem

LNV - Tại Hoàng thành Thăng Long, phiên chợ số đặc biệt đã diễn ra khi nghệ nhân các làng nghề trực tiếp livestream giới thiệu sản phẩm trong khuôn khổ Festival OCOP Việt Nam 2025. Hoạt động đánh dấu bước chuyển quan trọng, giúp thủ công mỹ nghệ truyền thống tiếp cận người tiêu dùng bằng nền tảng số.
Lưu giữ những mộc bản quý của Việt Nam trong kỷ nguyên số

Lưu giữ những mộc bản quý của Việt Nam trong kỷ nguyên số

LNV - Những tấm mộc bản, di sản tư liệu thế giới của Việt Nam không chỉ mang giá trị lịch sử, văn hóa mà còn là ký ức thiêng liêng của dân tộc. Từ những ngày tháng âm thầm vệ sinh từng tấm ván gỗ trong kho lưu trữ đến hành trình số hóa hiện đại, công tác bảo quản mộc bản đã và đang chuyển mình mạnh mẽ để thích ứng với yêu cầu mới của thời đại.
Từ Nghị quyết 71-NQ/TW đến bước chuyển chiến lược của giáo dục nghề nghiệp

Từ Nghị quyết 71-NQ/TW đến bước chuyển chiến lược của giáo dục nghề nghiệp

LNV - Trong quá trình phát triển đất nước, Đảng và Nhà nước ta luôn coi giáo dục và đào tạo, cùng với khoa học và công nghệ là quốc sách hàng đầu. Nhiều chủ trương, chính sách lớn đã được ban hành, thúc đẩy giáo dục và đào tạo đổi mới, phát triển mạnh mẽ, đạt được những kết quả quan trọng.
Trường THCS Nguyễn Trường Tộ Nơi nuôi dưỡng những hành trình vươn tới tri thức

Trường THCS Nguyễn Trường Tộ Nơi nuôi dưỡng những hành trình vươn tới tri thức

LNV - Trong những ngày đầu tháng 12 năm 2025, Trường THCS Nguyễn Trường Tộ vinh dự khi các em học sinh của Trường đã đạt thành tích cao trong kỳ thi học sinh giỏi cấp phường năm học 2025 – 2026.
Người trẻ đang chiếm tỉ lệ cao trong nhóm lao động thiếu việc làm

Người trẻ đang chiếm tỉ lệ cao trong nhóm lao động thiếu việc làm

LNV - Lao động trẻ đang đối diện áp lực việc làm lớn: trong 9 tháng đầu năm 2025, tỉ lệ thất nghiệp nhóm 15-24 tuổi tăng đáng kể, phản ánh khoảng cách giữa kỹ năng và nhu cầu thị trường.
Bánh tẻ Cầu Liêu – Hương vị quê nhà từ vùng đất Tây Phương

Bánh tẻ Cầu Liêu – Hương vị quê nhà từ vùng đất Tây Phương

LNV - Tại vùng quê xã Tây Phương (Hà Nội), nơi nổi tiếng với quần thể chùa Tây Phương cổ kính, bánh tẻ Cầu Liêu từ lâu đã trở thành đặc sản mang đậm dấu ấn văn hóa ẩm thực của người dân địa phương. Món bánh giản dị nhưng tinh tế này hiện được nhiều du khách tìm mua mỗi khi có dịp ghé thăm vùng đất giàu truyền thống.
Hiệu quả từ những chương trình an sinh của Mặt trận Tổ quốc Thủ đô

Hiệu quả từ những chương trình an sinh của Mặt trận Tổ quốc Thủ đô

LNV - Phát huy truyền thống “Hà Nội vì cả nước, cùng cả nước”, những năm qua, công tác an sinh xã hội trên địa bàn Thủ đô luôn được quan tâm, triển khai sâu rộng và hiệu quả. Thông qua các hoạt động vận động, hỗ trợ thiết thực của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam (MTTQ) thành phố và các tổ chức thành viên, hàng nghìn hộ nghèo, cận nghèo đã được giúp đỡ, nhiều hoàn cảnh khó khăn có thêm động lực vươn lên ổn định cuộc sống.
Người trồng đào Cam Giá mong được hỗ trợ khôi phục sản xuất sau bão lũ

Người trồng đào Cam Giá mong được hỗ trợ khôi phục sản xuất sau bão lũ

LNV - Sau bão số 11, mưa lũ khiến hàng chục hecta đào cảnh ở làng nghề hoa đào Cam Giá (phường Gia Sàng, TP Thái Nguyên) bị thiệt hại nặng nề. Nhiều hộ dân mất trắng, đang mong được hỗ trợ để khôi phục sản xuất và giữ nghề truyền thống.
Công ty TNHH Linh Huy Hoàng phát triển bền vững, nâng cao đời sống cho người lao động

Công ty TNHH Linh Huy Hoàng phát triển bền vững, nâng cao đời sống cho người lao động

LNV - Công ty TNHH Linh Huy Hoàng tại Thôn Trung Hà xã Vật Lại, Hà Nội, do ông Nguyễn Duy Đôi (SN 1939)- Cựu giáo chức làm Chủ tịch Hội đồng thành viên, được thành lập ngày 14/09/ 2004 hoạt động trên các lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng, vận tải và xây dựng.
Thưởng thức niềm vui mùa vàng của nông dân Tràng An

Thưởng thức niềm vui mùa vàng của nông dân Tràng An

LNV - Mùa dứa chín ở Tràng An (Ninh Bình) đang trở thành điểm hẹn hấp dẫn với du khách. Không chỉ được tận tay hái dứa, thưởng thức tại vườn, du khách còn được cảm nhận vẻ đẹp giao hòa giữa nông nghiệp và du lịch sinh thái nơi cố đô.
Xem thêm
Mới nhất Đọc nhiều
Thanh Hóa: Bí thư Đảng ủy xã Xuân Lập được bổ nhiệm giữ chức Phó Giám đốc Sở xây dựng

Thanh Hóa: Bí thư Đảng ủy xã Xuân Lập được bổ nhiệm giữ chức Phó Giám đốc Sở xây dựng

LNV – Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa Nguyễn Hoài Anh vừa ký Quyết định 739/QĐ-UBND về việc tiếp nhận và bổ nhiệm ông Lý Đình Sĩ, Bí thư Đảng ủy xã Xuân Lập nhiệm kỳ 2025 - 2030, Chủ tịch Hội đồng nhân dân xã Xuân Lập nhiệm kỳ 2021 - 2026, giữ chức vụ Phó Giám đốc Sở Xây dựng tỉnh Thanh Hóa. Thời hạn bổ nhiệm 5 năm.
Gặp mặt truyền thống - Giữ lửa Gia Lai nơi phố thị

Gặp mặt truyền thống - Giữ lửa Gia Lai nơi phố thị

LNV - Giữa lòng TP. Hồ Chí Minh nhộn nhịp, có một khoảng lặng rất riêng - nơi những người con Gia Lai tìm về, gọi tên nhau bằng ký ức, bằng nghĩa tình, bằng hai tiếng “đồng hương” đầy thiêng liêng.
Thanh Hóa: Đẩy nhanh tiến độ giải phóng mặt bằng và giải ngân vốn đầu tư công năm 2026

Thanh Hóa: Đẩy nhanh tiến độ giải phóng mặt bằng và giải ngân vốn đầu tư công năm 2026

LNV - Sáng 18/3, UBND tỉnh Thanh Hóa tổ chức Hội nghị trực tuyến toàn tỉnh về tiến độ giải phóng mặt bằng và giải ngân vốn đầu tư công năm 2026.
Nam Phù phát triển vùng rau an toàn gắn với bảo vệ môi trường

Nam Phù phát triển vùng rau an toàn gắn với bảo vệ môi trường

LNV - Đẩy mạnh sản xuất rau an toàn, nâng cao thu nhập cho người dân, xã Nam Phù (TP Hà Nội) đang từng bước chuyển mình theo hướng nông nghiệp bền vững. Cùng với phát triển sản xuất, địa phương chú trọng quản lý vật tư nông nghiệp và xử lý chất thải, góp
Trải nghiệm một ngày “ Du lịch xuyên Việt” tại làng văn hóa – du lịch các dân tộc Việt Nam

Trải nghiệm một ngày “ Du lịch xuyên Việt” tại làng văn hóa – du lịch các dân tộc Việt Nam

LNV - Trong chuyến trải nghiệm thực tế tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam, chúng tôi- tập thể sinh viên lớp Báo chí 15B ( Trường Đại học Văn Hóa Hà Nội ) đã có cơ hội trải nghiệm một chuyến “du lịch xuyên Việt” thu nhỏ tại đây. Chỉ trong một
Giao diện di động