Hà Nội: 32°C Hà Nội
Đà Nẵng: 33°C Đà Nẵng
TP Hồ Chí Minh: 34°C TP Hồ Chí Minh
Thừa Thiên Huế: 35°C Thừa Thiên Huế

Công ty CP đầu tư BĐS Hà Nội (C’land): “Chây ì” bàn giao quỹ bảo trì cho Ban Quản Trị tòa nhà CT3 – 81 Lê Đức Thọ!?

TBV - Mặc dù đã hết hạn bàn giao quỹ bảo trì, hồ sơ của pháp lý… của tòa nhà CT3 – 81 Lê Đức Thọ cho Ban quản trị tòa nhà nhưng Công ty CP đầu tư BĐS Hà Nội (C’land), đơn thị thành viên của Tổng Công ty đầu tư và phát triển nhà Hà Nội (Handico) lại cố tình “chây ì”. Sự việc trên khiến Ban quản trị tòa nhà CT3 – 81 Lê Đức Thọ cùng nhiều cư dân bức xúc và gửi đơn kêu cứu đến các cơ quan báo chí.

Đề nghị liên tục!

Theo tìm hiểu của phóng viên, chung cư CT3 Lê Đức Thọ (phường Mỹ Đình II, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội) tọa lạc tại vị trí khá đắc địa trên mặt đường Lê Đức Thọ trên khu đất có diện tích 1.658m2. Chung cư này được cho là cao cấp với diện tích sàn xây dựng 21.640m2 gồm 1 block 21 tầng và 2 tầng hầm. Trong đó có hai tầng hầm để xe ô tô và xe máy của cư dân và những người làm việc trong tòa nhà. Chủ đầu tư của chung cư CT3 – 81 Lê Đức Thọ không ai khác chính Công ty Cổ phần đầu tư bất động sản Hà Nội (C’land), một đơn vị thành viên của Handico.



C'land dường như cố chây ì bàn giao quỹ bảo trì cho BQT


Sau khi tòa nhà hoàn thiện và đưa vào vận hành, ngày 8/7/2016, UBND quận Nam Từ Liên đã có Quyết định số 3723/QĐ – UBND công nhận Ban quản trị (BQT) nhà chung cư CT3 – 81 Lê Đức Thọ (phường Mỹ Đình II, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội). Đứng đầu BQT chung cư CT3 là ông Tạ Văn Giang .



C'land là đơn vị thành viên của Handico

Theo phản ánh đơn thư của BQT tòa nhà CT3 – 81 Lê Đức Thọ, sau khi có quyết định công nhận thành lập BQT từ UBND quận Nam Từ Liêm, BQT đã dần đi vào nề nếp hoạt động và được cư dân ủng hộ nhiệt tình. Theo đó ngày Ngày 15/7/2016 BQT tòa nhà có văn bản đề nghị Công ty C’land về việc bàn giao nhà chung cư và quyết toán số liệu kinh phí bảo trì. Nội dung văn bản nêu: C’land làm thủ tục bàn giao toàn bộ hồ sơ nhà chung cư cho Ban quản trị nhà chung cư CT3 Lê Đức Thọ bao gồm hồ sơ pháp lý của dự án và hồ sơ hoàn công theo quy định của pháp luật về xây dựng và bàn giao thực tế hiện trường trong thời hạn 20 ngày làm việc tính từ ngày 15/7 theo quy định tại khoản 3, điều 5 thông tư số 02/2016/TT - BXD ngày 15/2/2016 của Bộ Xây Dựng.

Văn bản cũng nêu: Trong thời hạn 5 ngày làm việc tính từ ngày 15/7 chủ đầu tư phải làm thủ tục quyết toán số liệu kinh phí bảo trì để bàn giao toàn bộ kinh phí bảo trì cho BQT tòa nhà chung cư CT3 sau khi BQT có tài khoản theo quy định tại điều 108 và 109 luật nhà ở số 65/2014/QH13 ngày 25 tháng 11 năm 2014 và điểm b khoản 2 điều 36 thông tư số 02/2016/TT – BXD ngày 15/2/2016 của Bộ Xây Dựng.

Trong thời hạn 5 ngày làm việc tính từ 15/7 chủ đầu tư phải trình phương án và quy trình quản lý vận hành nhà chung cư CT3 Lê Đức Thọ vào BQT để BQT xem xét. Nếu Chủ đầu tư có đủ chức năng và năng lực quản lý vận hành chung cư CT3 Lê Đức Thọ thì BQT sẽ ưu tiên ký hợp đồng quản lý vận hành nhà chung cư CT3 - Lê Đức Thọ với chủ đầu tư.


Ngày 4/8/2016, BQT tiếp tục có văn bản đề nghị số 02/2016/ĐN - BQT đề nghị Công ty C’land bàn giao toàn bộ phí bảo trì, lãi suất tiền gửi ngân hàng, bàn giao hồ sơ thực tế tại nhà chung cư CT3 Lê Đức Thọ.

Như vậy, để thuận lợi cho BQT tòa nhà CT3 – Lê Đức Thọ điều hành cũng như tuân thủ đúng quy định của pháp luật, BQT đã liên tục có công văn đề nghị phía C’land thực hiện việc bàn giao phí bảo trì, lãi suất tiền gửi ngân hàng và hồ sơ pháp lý của tòa nhà. Cho đến ngày 16/8/2016, C’land có văn bản số 171/CT-QLN gửi BQT tòa nhà trong đó trả lời về việc ban giao hồ sơ, quỹ bảo trì như sau: Về công tác bàn giao hồ sơ nhà chung cư: công ty đang triển khai tổng hợp hồ sơ để bàn giao cho BQT trước ngày 25/8/2016. Và sẽ có buổi làm việc với BQT tòa nhà CT3 Lê Đức Thọ bàn bạc, trao đổi các nội dung liên quan đến công tác bàn giao quỹ bảo trì theo quy định vào ngày 26/8.

C’land cố tình chây ì?

BQT tòa nhà CT3 Lê Đức Thọ đã được cư dân ủng hộ cao bằng việc thông qua Quy chế thu, chi tài chính ngày 02/8/2016 với tỷ lệ đồng thuận đạt 94,5%. Sau đó, BQT nhà chung cư CT3 tiến hành mở tài khoản theo đúng quy định tại khoản 2 Điều 36 Thông Tư số 02/2016/TT-BXD ngày 15/02/2016 của Bộ Xây Dựng. Tưởng chừng mọi việc xong xuôi sau cuộc họp ngày 26/8/2016, khi Chủ đầu tư là C’land cam kết (căn cứ biên bản làm việc) sẽ chuyển trước cho BQT số tiền là 2.700.000.000 đồng (hai tỷ bảy trăm triệu đồng) trước ngày 31/8/2016. Tiền lãi chậm trả tính từ ngày 12/8/2016 là 6.5%. Chủ đầu tư sẽ chuyển nốt gốc và lãi trước ngày 30/9/2016.


Công văn của BQT đề nghị chủ đầu tư thực hiện bàn giao quỹ bảo trì theo đúng quy định của pháp luật


Tuy nhiên, phía C’land đã phá vỡ cam kết, vi phạm nghiêm trọng quy định của pháp luật khi không bàn giao quỹ bảo trì nhà chung cư. Sự việc này đã khiến BQT tòa nhà cùng cư dân bức xúc bởi họ cho rằng C’land đang cố tình kéo dài thời gian bàn giao quỹ bảo trì để phục vụ mục đích kinh doanh khác thu lợi bất chính. Đến nay, BQT tòa nhà CT3- 81 Lê Đức Thọ đã có văn bản gửi cho các cơ quan chức năng là UBND quận Nam Từ Liêm và UBND TP Hà Nội giải quyết.



Mặc dù có công văn gửi để làm việc và cam kết bàn giao hồ sơ nhưng đến nay chủ đầu tư không thực hiện


BQT tòa nhà CT3 - 81 Lê Đức Thọ còn bức xúc hơn khi việc C’land cố tình không bàn giao quỹ bảo trì lại còn đưa ra lý cùn bằng công văn số 190/CT-KD do Do PGĐ Mai Hoàng Anh ký về việc bàn giao quỹ bảo trì và các công tác liên quan đến quản lý, vận hành tổ hợp thương mại và nhà ở cao tầng CT3 số 81 Lê Đức Thọ ngày 31/8/2016. Công văn có nội dung: “Hiện nay chúng tôi nhận được 1 số ý kiến của chủ sở hữu, sử dụng tại tòa nhà cho rằng việc bàn giao toàn bộ quỹ bảo trì của tòa nhà chung cư cần bàn bạc cụ thể thêm về các thủ tục bàn giao cũng như quy chế quản lý, sử dụng quỹ bảo trì theo đúng các quy định hiện hành để đảm bảo quyền lợi, lợi ích hợp pháp của tất cả các chủ sở hữu, sử dụng tại tòa nhà”. BQT tòa nhà CT3 - 81 Lê Đức Thọ cho rằng đây là công văn mang tính chất cố tình chây ì việc bàn giao quỹ bảo trì từ phía C’land và đã vi phạm nghiêm trọng quy định của pháp luật.

Phải chăng Công ty C’land đang cố tình ỉm đi quỹ bảo trì để phục vụ mục đích kinh doanh thu lợi bất chính? Sự việc trên sẽ được cơ quan chức năng giải quyết như thế nào?

Chúng tôi sẽ tiếp tục thông tin tới bạn đọc vụ việc trên.

Văn Quốc

Tin liên quan

Tin mới hơn

Quý I/2026: Kinh tế trong nước vượt khó, duy trì nhịp tăng trưởng tương đối ổn định

Quý I/2026: Kinh tế trong nước vượt khó, duy trì nhịp tăng trưởng tương đối ổn định

Cục Thống kê, Bộ Tài chính cho biết, quý I/2026, kinh tế Việt Nam ghi nhận mức tăng trưởng GDP ước đạt 7,83%. Đây được coi là kết quả tích cực trong bối cảnh kinh tế thế giới tiếp tục bất ổn và nhiều rủi ro gia tăng.
Thống nhất trình Quốc hội xem xét, quyết định các mức thuế đối với xăng, dầu

Thống nhất trình Quốc hội xem xét, quyết định các mức thuế đối với xăng, dầu

Ủy ban Thường vụ Quốc hội thống nhất trình Quốc hội xem xét, quyết định mức thuế bảo vệ môi trường đối với xăng (trừ etanol), dầu diezel, nhiên liệu bay, dầu hỏa và dầu mazut là 0 đồng/lít; mức thuế suất thuế tiêu thụ đặc biệt với xăng các loại là 0% như đề xuất của Chính phủ, áp dụng từ ngày 16/4/2026 đến hết 30/6/2026.
Nâng tầm nông sản Việt: Từ kỷ lục 70 tỷ USD đến khát vọng 100 tỷ USD

Nâng tầm nông sản Việt: Từ kỷ lục 70 tỷ USD đến khát vọng 100 tỷ USD

Trong bối cảnh cạnh tranh quốc tế ngày càng gay gắt, tiêu chuẩn xanh khắt khe hơn và các cơ chế như điều chỉnh carbon qua biên giới bắt đầu hình thành, phát triển thị trường và thương hiệu nông sản không còn là lựa chọn, mà là yêu cầu bắt buộc. Mục tiêu đạt 100 tỷ USD vào năm 2030 chỉ có thể hiện thực hóa khi nông nghiệp Việt Nam chuyển mạnh sang mô hình tăng trưởng dựa trên chất lượng, thương hiệu, chuyển đổi số và năng lực thích ứng chủ động.
Thống nhất dự thảo Nghị quyết của Quốc hội về cơ chế, chính sách đột phá phát triển văn hóa Việt Nam

Thống nhất dự thảo Nghị quyết của Quốc hội về cơ chế, chính sách đột phá phát triển văn hóa Việt Nam

LNV- Chính phủ ban hành Nghị quyết số 90/NQ-CP về dự thảo Nghị quyết của Quốc hội về một số cơ chế, chính sách đột phá phát triển văn hóa Việt Nam.
CSGT số 7 Đắk Lắk quyết liệt siết chặt an toàn giao thông trên Quốc lộ 26

CSGT số 7 Đắk Lắk quyết liệt siết chặt an toàn giao thông trên Quốc lộ 26

Quốc lộ 26 là tuyến giao thông huyết mạch, giữ vai trò quan trọng trong kết nối tỉnh Đắk Lắk với các tỉnh duyên hải miền Trung. Với lưu lượng phương tiện vận tải hàng hóa, hành khách ngày càng gia tăng, đặc biệt là xe tải trọng lớn, tuyến đường này luôn tiềm ẩn nhiều nguy cơ mất an toàn giao thông, nhất là tại các khu vực đèo dốc, khúc cua nguy hiểm và khu dân cư đông đúc.
Gia Lai tái cấu trúc ngành hàng chanh dây theo hướng bền vững

Gia Lai tái cấu trúc ngành hàng chanh dây theo hướng bền vững

LNV - Với lợi thế về điều kiện tự nhiên cùng sự đồng hành của nông dân và doanh nghiệp, thời gian qua, tỉnh Gia Lai đang đẩy mạnh phát triển ngành hàng chanh dây theo chuỗi giá trị khép kín, ổn định đầu ra và phát triển bền vững. Đây được xem là hướng đi căn bản nhằm đưa loại cây trồng này trở thành mặt hàng xuất khẩu chủ lực của địa phương.

Tin khác

Nghị quyết 79 qua góc nhìn của doanh nghiệp tư nhân: Đồng hành để vươn xa

Nghị quyết 79 qua góc nhìn của doanh nghiệp tư nhân: Đồng hành để vươn xa

Trao đổi với phóng viên Báo Điện tử Chính phủ, đại diện các doanh nghiệp và hiệp hội cho rằng, Nghị quyết 79 đã tái định vị vai trò của doanh nghiệp Nhà nước từ “trụ cột” sang “hạt nhân kiến tạo hệ sinh thái”, qua đó khơi thông các nguồn lực, dẫn dắt các chuỗi giá trị và tạo không gian phát triển mới cho khu vực tư nhân, đặc biệt là doanh nghiệp nhỏ và vừa.
Người phụ nữ xứ Nghệ “đánh thức hồn quê” qua món chả dam OCOP

Người phụ nữ xứ Nghệ “đánh thức hồn quê” qua món chả dam OCOP

LNV - Từ món ăn dân dã gắn với những năm tháng khó khăn, chị Trần Thị Hậu (xã Hưng Nguyên, Nghệ An) đã kiên trì khôi phục chả dam (cua đồng) và nâng tầm thành sản phẩm OCOP 3 sao. Hành trình ấy không chỉ đánh thức hương vị quê đang dần mai một, mà còn mở ra sinh kế bền vững, góp phần định hình thương hiệu ẩm thực địa phương.
Việt Nam chủ động các kịch bản, bảo đảm vững chắc an ninh năng lượng quốc gia

Việt Nam chủ động các kịch bản, bảo đảm vững chắc an ninh năng lượng quốc gia

LNV - Tại phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 3/2026 vừa diễn ra sáng nay 4/4, Quyền Bộ trưởng Công thương Lê Mạnh Hùng khẳng định: Dù thị trường năng lượng thế giới biến động phức tạp, Việt Nam vẫn hoàn toàn làm chủ tình hình nguồn cung xăng dầu nhờ những giải pháp điều hành linh hoạt, quyết liệt và có tầm nhìn chiến lược.
Khi cà phê Robusta Gia Lai bước vào “sân chơi” cao cấp

Khi cà phê Robusta Gia Lai bước vào “sân chơi” cao cấp

LNV - Nhờ thay đổi tư duy sản xuất từ truyền thống sang chất lượng cao, những năm qua nhiều nông dân trên địa bàn tỉnh Gia Lai đã tạo ra sản phẩm cà phê Robusta đặc sản mang hương vị riêng biệt, ghi dấu ấn mạnh mẽ trên bản đồ nông sản thế giới.
Hiệu quả từ mô hình kinh tế của thanh niên Bru-Vân Kiều

Hiệu quả từ mô hình kinh tế của thanh niên Bru-Vân Kiều

LNV- Từ những điều kiện sẵn có như đất đai, rừng đồi cùng với sự hỗ trợ của các cấp, ngành, nhiều mô hình kinh tế của thanh niên vùng đồng bào dân tộc thiểu số đã từng bước mang lại hiệu quả thiết thực. Tại xã Trường Sơn, mô hình chăn nuôi kết hợp trồng rừng của anh Hoàng Văn Nhan, ở bản Cây Cà là một trong những ví dụ điển hình.
Nghệ An: Cá trích nướng Hải Châu thu hút du khách

Nghệ An: Cá trích nướng Hải Châu thu hút du khách

LNV - Món cá trích nướng tươi ngon, bình dân từ vùng biển Nghệ An trở thành điểm hẹn ẩm thực hấp dẫn, thu hút đông đảo du khách và giới trẻ.
Những người giữ lửa làng nghề truyền thống giữa cơn lốc đô thị hóa

Những người giữ lửa làng nghề truyền thống giữa cơn lốc đô thị hóa

LNV - Các nghệ nhân làng nghề truyền thống như dệt lụa tơ sen, guốc mộc, đàn đàn, rèn… đang nỗ lực truyền nghề để giữ gìn nét đẹp văn hóa xưa cũ.
Xuất khẩu nông, lâm, thủy sản quý I/2026 đạt 16,69 tỷ USD

Xuất khẩu nông, lâm, thủy sản quý I/2026 đạt 16,69 tỷ USD

LNV - Kim ngạch xuất khẩu nông, lâm, thủy sản 3 tháng đầu năm 2026 tăng 5,9% so với cùng kỳ, trong đó nhiều mặt hàng ghi nhận tăng trưởng tích cực.
Xuân Mai phát huy hiệu quả các giải pháp phát triển kinh tế - xã hội ngay từ đầu năm

Xuân Mai phát huy hiệu quả các giải pháp phát triển kinh tế - xã hội ngay từ đầu năm

LNV - Trong 3 tháng đầu năm 2026, xã Xuân Mai đã tập trung triển khai đồng bộ các nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội, đạt nhiều kết quả tích cực, góp phần tạo nền tảng cho việc thực hiện các mục tiêu cả năm.
Hợp tác xã Sinh Dược: Khơi dậy giá trị dược liệu bản địa

Hợp tác xã Sinh Dược: Khơi dậy giá trị dược liệu bản địa

Phát huy tiềm năng, lợi thế về tài nguyên dược liệu bản địa, Hợp tác xã Sinh Dược (xã Gia Sinh cũ nay là phường Tây Hoa Lư) đã từng bước khẳng định hiệu quả của mô hình kinh tế tập thể gắn với bảo tồn tri thức y học truyền thống. Không chỉ góp phần nâng cao giá trị sản phẩm nông nghiệp địa phương, hợp tác xã còn tạo việc làm, cải thiện thu nhập cho người dân, hướng tới mục tiêu phát triển bền vững.
Tổng Bí thư Tô Lâm: Đảm bảo triển khai hiệu quả nhiệm vụ bảo vệ an ninh quốc gia trong tình hình mới

Tổng Bí thư Tô Lâm: Đảm bảo triển khai hiệu quả nhiệm vụ bảo vệ an ninh quốc gia trong tình hình mới

Sáng 31/3, Hội nghị Đảng ủy Công an Trung ương đã diễn ra tại Hà Nội. Tổng Bí thư Tô Lâm - Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Công an Trung ương đến dự và phát biểu chỉ đạo Hội nghị
Sản xuất theo đơn hàng: “Chìa khóa” giúp nông dân Nghệ An yên tâm đầu ra

Sản xuất theo đơn hàng: “Chìa khóa” giúp nông dân Nghệ An yên tâm đầu ra

Từ mô hình ngô ngọt ở Quỳnh Phú, đến ớt xuất khẩu tại Đức Châu, việc gắn sản xuất với bao tiêu sản phẩm không chỉ giúp nông dân yên tâm về đầu ra mà còn tạo ra mức thu nhập ổn định, từng bước định hình sản xuất nông nghiệp theo chuỗi liên kết bền vững.
Giá xăng dầu hôm nay giảm kỷ lục tới hơn 5.600 đồng/lít, nguyên nhân do đâu?

Giá xăng dầu hôm nay giảm kỷ lục tới hơn 5.600 đồng/lít, nguyên nhân do đâu?

LNV - Thị trường năng lượng trong nước vừa chứng kiến đợt điều chỉnh giảm giá cực mạnh sau khi hàng loạt sắc thuế chủ chốt được đưa về mức 0%. Với mức giảm cao nhất lên đến 5.625 đồng/lít, giá xăng Việt Nam hiện đang duy trì ở ngưỡng thấp hơn đáng kể so với các nước láng giềng.
Giá vàng giảm kỷ lục: Cơ hội lớn từ sự bi quan

Giá vàng giảm kỷ lục: Cơ hội lớn từ sự bi quan

LNV - Bất chấp căng thẳng địa chính trị, giá vàng vẫn bốc hơi gần 22% từ đỉnh do áp lực lãi suất và USD mạnh. Dù vậy, giới chuyên gia cho rằng nhịp
Tây Ninh: Nghề tinh bột mì tạo việc làm ổn định cho hàng chục nghìn lao động

Tây Ninh: Nghề tinh bột mì tạo việc làm ổn định cho hàng chục nghìn lao động

LNV - Với khoảng 60 nhà máy đang hoạt động, ngành chế biến tinh bột mì tại Tây Ninh không chỉ nâng cao giá trị nông sản mà còn trở thành “trụ đỡ” quan trọng về việc làm cho người lao động. Trong cao điểm mùa vụ, lĩnh vực này tạo hơn 30.000 việc làm ổn định, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế và đảm bảo an sinh xã hội tại địa phương.
Xem thêm
Mới nhất Đọc nhiều
Khởi động Stour Pickleball Vietnam Masters 2026

Khởi động Stour Pickleball Vietnam Masters 2026

Sáng 04/04 tại Hà Nội, Công ty Cổ phần Truyền thông Đa Phong Cách và Công ty Cổ phần Tổ chức sự kiện giải trí và thể thao Pinktour xin được báo cáo quý Sở Văn hóa thể thao thành phố Hà Nội về việc tổ chức Giải “STour Pickleball Vietnam Masters 2026”, một trong những dự án văn hóa – du lịch – thể thao tiêu biểu nhằm lan tỏa hình ảnh Việt Nam năng động, hiện đại và gắn kết cộng đồng.
Lễ hội truyền thống Đền - Chùa Hội Bà Tấm năm 2026 tri ân công đức Hoàng Thái hậu Ỷ Lan, thúc đẩy du lịch tại xã Gia Lâm

Lễ hội truyền thống Đền - Chùa Hội Bà Tấm năm 2026 tri ân công đức Hoàng Thái hậu Ỷ Lan, thúc đẩy du lịch tại xã Gia Lâm

Sáng 7/4, tại xã Gia Lâm (Hà Nội) đã diễn ra lễ khai mạc Lễ hội đền, chùa Bà Tấm trong không khí trang trọng và tưng bừng. Đây là hoạt động văn hóa truyền thống nhằm tưởng nhớ, tri ân công đức của Hoàng Thái hậu Ỷ Lan - người phụ nữ tài đức trong lịch sử dân tộc, gắn liền với nhiều dấu ấn trong đời sống chính trị, văn hóa thời Lý. Đây cũng là điểm nhấn trong việc thúc đẩy, phát triển và hình thành điểm du lịch tâm linh tại xã Gia Lâm.
Xã Hợp Tiến, Thanh Hóa: Hướng tới xây dựng xã nông thôn mới bền vững

Xã Hợp Tiến, Thanh Hóa: Hướng tới xây dựng xã nông thôn mới bền vững

Với các dự án phát triển kinh tế, hạ tầng và môi trường, Hợp Tiến đang từng bước hoàn thành tiêu chí nông thôn mới
Tinh nghệ Bắc Kạn là sản phẩm nông thôn tiêu biểu cấp Quốc gia

Tinh nghệ Bắc Kạn là sản phẩm nông thôn tiêu biểu cấp Quốc gia

Tinh nghệ Bắc Kạn của Công ty cổ phần nông sản Bắc Kạn (Phường Đức Xuân, tỉnh Thái Nguyên) là một trong những sản phẩm nổi bật của vùng phía bắc Thái Nguyên,
Gia Lai: Tăng cường tuyên truyền chính sách BHXH, BHYT cho hội viên nông dân

Gia Lai: Tăng cường tuyên truyền chính sách BHXH, BHYT cho hội viên nông dân

LNV - Hơn 120 hội viên nông dân tại phường Hội Phú và Pleiku (tỉnh Gia Lai) đã tham gia lớp tập huấn, cập nhật kiến thức về bảo hiểm xã hội (BHXH), bảo hiểm y tế (BHYT).
Giao diện di động